S vražednými sklony / Homicidal

Ihned poté, co se ukázalo, že Hitchcockovo Psycho je obrovský divácký hit, se objevila celá série jeho klonů a následovníků. K těm nejpovedenějším patří thriller amerického scenáristy, režiséra a producenta Williama Castlea "S vražednými sklony". Castle byl v americkém filmovém průmyslu proslulý jako „master of gimmicks“, tedy mistr neotřelých marketingových kampaní. U snímku S vražednými sklony zkopíroval strategii uplatňovanou u Psycha i dalších filmů s překvapivým zvratem, kdy diváci neměli být usazováni v průběhu projekce. Pro zvláště vystrašené členy publika do filmu zařadil krátkou pauzu, během které mohli opustit kinosál a v „koutku zbabělců“ zažádat o refundaci vstupného. V jednom z trailerů potom Castle výhružně apeloval na diváky svého filmu, aby za žádných okolností neprozrazovali vyústění příběhu přátelům. Neuposlechnutí nemělo znamenat nic jiného než smrt. Castle věděl, jak zaujmout… (mh)

___________________________________________________________________________________

Immediately after Hitchcock's Psycho proved to be a huge box office hit, a whole series of clones and imitations appeared. Among the most successful was the thriller 'Homicidal' by American screenwriter, director, and producer William Castle. Castle was famous in the US film industry as the “master of gimmicks.” For Homicidal, he copied the strategy used in Psycho and other films with a surprise twist, whereby viewers were not allowed to be seated during the screening. For particularly frightened members of the audience, he included a short fright break during which they could leave the theater and request a refund at the “Coward's Corner.” In one of the trailers, Castle then warned viewers of his film not to reveal the ending to their friends under any circumstances. Failure to comply would mean nothing less than death. Castle knew how to grab attention... (mh)